Sunday, May 17, 2020
Naat-K
Saturday, May 16, 2020
Qawwali-C
Choon Mah Dar Arz o Sama Tabaan Tui Tabaan Tui
Rask e Malak, Noor Khuda Insaan Tui Insaan Tui
چوں ماہ ِ در ارض و سما ، تاباں توئی، تاباں توئی
رشکِ ملک، نورِ خدا، انساں توئی , انساں توئی
جودھویں کے چاند کی طرح زمین و آسمان میں آپ ہی روشن و منور ہیں
جو فرشتوں کا فخر اور اللہ کا نور ہو، وہ انسان آپ ہیں
You are glowing like the full moon in the heaven and the earth
You are The Perfect MAN who the angles admire as well and you are the Light of Allah
Roshan ze rooyat do jahaaN, Akse rukhat khursheed-o-maan
Ay Noor e Zaat e Kibriyaa, RakhshaaN Tui
روشن ز رویت دو جہاں ، عکس رخت خورشید و ماہ
اے نورِ ذات کبریا رخشاں توئی رخشاں توئی
زمین و آسماں، دنیا و آخرت دونوں جہانوں میں روشنی آپ کے جہرہ انور کی وجہ سے ہے۔ جاند اور سورج اپ کے رخ روشن کا پرتو ہیں
اے اللہ کے نور اپ ہی آصلی روشنی و ضیا کے منبع و مصدر ہیں
Earth and Heaven, World and Hereafter both the worlds are taking light from your gloring face, Sun and Moon are the reflexes of your face
O the light of Allah Almighty , you are the root of shining lights
Aayaate Quran Abruyat, Tafseer e Quran Gaysuyat
Ay Ruye tu Quraan e Maa, ImaaN Tui Imaan Tui
آیات ِقرآں اَبرُویت، تفسیر ِقرآں گیسُویَت
اے روئے تو قرآنِ ما، ایماں توئی ، ایماں توئی
آپ کی ابرو (بھنویں) قرآن کی ایات ہیں۔ اپ کے گیسو ان ایات کی تفسیر ہے
اپ کا چہرہ ہمارا قرآن ہے ۔ اپ ہی ہمارا ایمان ہیں
Your Eyebrows are the verses of the Quran ، Your long hairlets are its interpretation
Your Face is our original Quran , your are our real belif n faith
Yaa Mustafaa Yaa Mujtabaa irham lanaa
Dast-e-maa bechara raa, DaamaaN Tui
یا مصطفٰے یا مجتبٰے ارحم لنا، ارحم لنا
دستِ ہما بے چارا را، داماں توئی ، داماں توئی
یا مصطفٰے (منتخب کیے ہویے) یا مجتبٰے ( چُنے ہویے ) ہم پر رحم فرمائیے
مجھ بے سہارے ، بیچارے کا سہارا آپ ہی ہیں
O choosen one , O elected one , have mercy on us
I am emty handed and earned no virtues and now look forward to your support.
Man aasiyam, man aajzam, man bekasam haale maraa
Ya Shafa’e Roze Jazaa, PursaaN Tui
من عاصیم ، من عاجز م ، من بیکسم حالِ مرا
یا شافعِ روزِ جز ا! پُر ساں توئی، پُرساں توئی
میں گنہگار، ناتواں اور بیچارہ ہوں، میرے حال کو
اے شافع روز جزا! آپ کے علاوہ کوئی شفاعت کرنے والا نہیں ہے
I am Sinner, I am Humble , I am Helpless having no means
O intercessor of the Judgementment Day , your are the only caretaker
Jami ravad az chashme maa Jalva Numa bahre Khudaa
Jaano dilam har do fidaa, JaanaaN Tui , JaanaaN Tui
جاؔمی رود از چشمِ ما جلوہ نما بہرِ خدا
جان و دلم ہر دو فدا، جاناں توئی، جاناں توئی
آپ کے دیدار کے عوض جامی ہمیشہ کیلیے اپنی آنکھوں کو قربان کرنے کو تیار ہے۔
جامی کا وقت نزع آ پہنچا ہے جان آنکھون کے راستے نکلنا شروع ہو گی ہے۔۔ خدا واسطے اپنا جلوہ دکھادیں
جامی کی آنکھیں آپ کے فراق میں رو رہی ہیں ۔خدا کیلیے اپنا جلوہ دکھا دیں
میرے محبوب میرا دل اور جان اپ پر قبان ہیں
Jami is ready to sacrifice his eyes، for God sake show your self
Jami’s last time has arrived and his soul is begining to get out of body through the eyes
Jamis eyes are flowing in your love, For God sake please reveal yourself
You are dearer to me than my Heart and life
~Hazrat Abdur Rahman Jaami R.A.
Thursday, May 7, 2020
Qawwali-M
Saturday, March 21, 2020
Fana Fish-Shaykh
Spiritual Connection
One of the most important aspects of Tasawwuf, which His Eminence uses to permeate to his disciples, is constant contact and love (muhabat) , or 'Tassawur-e-Shaikh' with one's Pir (Shaikh). Continuous practice of 'Tassawur-e-Shaikh' leads one to build a firm contact with ones Spiritual Guide which would prevent the disciple from doing wrong and get help in times of adversity. Like seeing a policeman at the time of committing an offence would deter one from doing the crime, in the same way, by continuously being aware of your Pir's spiritual presence, externally and internally, the disciple is prevented from committing a sin.
Always try and picture your Pir whenever you are alone and do so with total love, sincerity and respect. Imagine that you are seated in the front of your Pir and that the both of you are present in the Noble court of our beloved Master, Sayyiduna Muhammad (Peace and blessings be Upon him). Then imagine that the rays of light (Nur) is descending upon the heart of your Pir, and from his heart it is being transferred to your heart. If you continue in this manner, you will be freed from all your worldly concerns and you will become spiritually elevated.
The Murid must strive to achieve the status of "Fana-Fish Sheikh" or immersing oneself into the Shaikh. Imam Ahmed Raza Qadiri (radi Allahu anhu) has explained the way to achieve this. He said: "The Murid must imagine the Murshid in front of him and place his heart below the Murshid’s heart. He must imagine that Faiz (grace) and Barakah (blessing) is flowing from Nabi (sallal laahu alaihi wasallam) into the Murshid’s heart and then flowing into his own heart. After a while he will see his Sheikh’s image everywhere. It will not disappear; even at the times of Salaah the Murid will always find the Sheikh with him". [Malfuzat Alahazrat]
The following passage which Dr. Reynold A. Nicholson [The Mystics of Islam] have slightly modified, gives a fair summary of the ‘hypnotic’ process through which a dervish attains union with Almighty Allah [Exalted is He]:
"The disciple must, mystically always bear his Murshid [spiritual director] in mind, and become mentally absorbed in him through a constant meditation and contemplation of him. The teacher must be his shield against all evil thoughts. The spirit of the teacher follows him in all his efforts, and accompanies him wherever he may be, quite like a guardian spirit. To such a degree is this carried that he [disciple] sees the Murshid in all men and in all things, just as a willing subject is under the influence of a magnetizer. This condition is called 'self-annihilation' in the Murshid or Shaikh. The latter finds, in his own visionary dreams, the degree which the disciple has reached, and whether or not his spirit has become bound to his own.
"At this stage the Murshid passes him on over to the spiritual influence of the long-deceased Pir or original founder of the Sufi Order, and he sees the latter only by the spiritual aid of the Murshid. This is called 'self-annihilation' in the Pir. He now becomes so much a part of the Pir as to possess all his spiritual powers.
"The third grade leads him [disciple], also through the spiritual aid of the Murshid, up to the beloved Prophet Muhammad (Allah bless him and give him peace) himself, whom he now sees in all things. This state is called 'self-annihilation' in the Prophet.
"The fourth degree leads him even to Almighty Allah [Exalted is He]. The disciple becomes united with the Deity and sees Him [Exalted and Invisible is He] in all things."
Tuesday, February 11, 2020
Hadeeth e Rasool Sallallaho Alaihe Wo Sallam in Taqreers
Thursday, January 2, 2020
NAAT@ M
Munawwar Meri Aankhon ko Naat Lyrics
Munawwar meri aankhon ko
Mere Shamso-dduha kardey
Gamon ki dhup mein woh
Sayae zulfe dutaa kardey
Jahan-bani ata karde
Bhari jannat hiba kardey
Nabi Mukhtar-e-kull hey
Jisko jo chahain ata karde
Jahan mein unki chalti hai
Wo dam mein kya se kya kardein
Zameen ko aasman karde
Surayya ko sara karde
Faza main udne wale yhun
Na itraaein nidaa kardey
Wo jab chahain jise chahain
Use farmaan-rawa kardey
Munawwar Meri Aankhon ko Naat Lyrics
Nabi se jo hai be-gaana
Use dil se juda kardey
Pidar Madar Biradar
Jaano maal un par fida kardey
Suraka ko bhi sone key to
Woh kangan ata kardey
Nabi Mukhtar-e-kull hey
Jisko jo chahain ata karde
Ata karde bula kar dey
Bitha kar de utha kar dey
Nabi Mukhtar-e-kull hey
Jaise jab chahe ata kardey
Jahan mein aam paygam e shahe
Ahmad Raza kardey
Palat kar pichhe dekhey
Fir se Tajdeed e wafa kardey
Khataein karne wala main
Ataein karne wale aap
Mere Aaqa mere haq main
Ise dastur saa kardey
Khayale hazrate Hassan sey
Ham naatein sajate hain
Kami reh jaaye to puree
Bareli ke Raza kardey
Muje kiya fikr ho Akhtar
Mere yaawar hain woh yaawar
Balaon ko meri jo khud
Giriftare balaa karde
Tamannae dil e Ashraf
Bas itni hai sare Kausar
Jab Aaqa jame kausar dey
Labe Akdas laga kar dey
Munawwar Meri Aankhon ko Naat Lyrics
Keep your tongue wet – Munawwar Meri Aankhon ko Naat Lyrics
Abdullãh bin Busr رضي الله عنه reported:
A man said, “O Messenger of Allah ﷺ,
The injunctions of Islam are too many for me, so tell me something I can hold onto.”
Rasúlullah *ﷺ*said,
“Keep your tongue wet with the remembrance of Allah.”
(Tirmidhi)
Hellfire is forbidden – Munawwar Meri Aankhon ko Naat Lyrics
Hanzala al Usaydi رضي الله عنه narrates that
Rasúlullah ﷺ said,
“Whoever guards the five prayers, their ablution, their timing, their bowing, and their prostration, and knowing they are the right of Allah over him, then Allah will forbid him from entering Hellfire.”
(Aḥmad)
"Munawwar meri aankhon ko
Mere Shamsudduha kardey::
Ghamaon ki dhup mein woh
Saya e zulfe dutaa kardey"
"Muje kiya fikr ho Akhtar
Mere yaawar hain woh yaawar
Balaon ko meri jo khud
Giriftare balaa karde"
Thursday, December 19, 2019
Naat-Jag ah Ji Lagane ki dunya...
Jaga Jee Laganay Ki Dunya Nahin Hai Lyrics
Urdu Lyrics, Urdu Roman Lyrics, and English Translation
Verse 1:
Anokhi waza hai sare zamane se nirale hain,
Yeh aashiq kaunsi basti ke Ya Rab (SWT) Rehne Wale Hain.
انوکھی وضع سارے زمانے سے نرالے ہیں
یہ عاشق کونسی بستی کے یا رب، رہنے والے ہیں
Strange is the nutrition, (they are) apart from the whole world
These lovers, O Lord, to which town do they belong…
Verse 2:
Jahan mein hain ibrat kay har so namunay,
Maghar tujh ko undha kiya rang-o-buu nay,
Kabhi ghor say bhi yeh dekha hai tunay?
Jo aabad thay woh mahal abb hain sunay.
جہاں میں ہیں عبرت کے ہر سُو نمونے
مگر تجھ کو اندھا کیا رنگ و بُو نے
کبھی غور سے بھی دیکھا ہے تو نے
جو معمور تھے وہ محل اب ہیں سُونے
Many examples are there of taking heed in the world
But the sight and sound has made you blind..
Have you ever pondered on this aspect?
The castles which were once liven in are now deserted
Verse 3:
Jaga Jee Lagaanay Ki Dunya Nahi Hai,
Yeh ibrat ki jah hai tamasha nahi hai.
جگہ جی لگانے کی دنیا نہیں ہے
یہ عبرت کی جا ہے تماشہ نہیں ہے
World is not a place of heartly affiliations
This is a place of heed, it is not a jest…
Verse 4:
Mile khaak main ahl-e-shaan kaise kaise,
Makeen ho gaye la makaan kesay kesay,
Hue name-war pe nishaan kaise kaise,
Zamin khagayi nojwaan kaisay kaisay.
ملے خاک میں اہلِ شاں کیسے کیسے
مکیں ہو گٔیٔے لا مکاں کیسے کیسے
ھؤے ناموَر بے نشاں کیسے کیسے
زمیں کھا گٔیٔ نوجواں کیسے کیسے
Many people of status have now mixed with earth
Many with homes are now homeless
Many people of big name have become nameless
Many types of people have been engulfed by earth
Verse 5:
Ajal nay na kisra hi choda na dara,
Issi say Sikander safate behara(pe hara),
Har ek leke kya kya na hasrat sidhara,
Pada rehgaya sab yunhi thaat sara.
اجل نے نہ کسریٰ ہی چھوڑا نہ دارا
اسی پہ سکندر فاتح بھی ہارا
ہر ایک چھوڑ کے کیا حسرت سدھارا
پڑا رہ گیا سب یہیں کھاٹ سارا
Time did not leave Kisraa to be!
To this same “time” Alexander got defeated
Every one left behind their wishes and left
All that will be left here (in this world)
Verse 6:
Tujhay pehlay bachpan mein barsoon khilaya,
Jawani nay phir tujhko majnu banaya,
Burhapay nay phir aakay kia kia sitaya,
Ajal tera kerday gi bilkul sifaya.
تجھے پہلے بچپن میں برسوں کھلایا
جوانی میں پھر تجھ کو مجنوں بنایا
بڑھاپے نے پھر آ کے کیا کیا ستایا
اجل تیرا کر دے گی بالکل صفایا
First it made you play in the childhood
In the youth it made you a lover
Old age then troubled you so much
“Time” will clear you completely
Verse 7:
Yehi tujhko dhun hai rahoon sab say bala,
Ho zeenat nirali ho fashion nirala,
Jiya karta hai kia yoonhi mernay wala?
Tujay husnay zahir nay dhokay main dala.
یہی تجھ کو دھُن ہے رہُوں سب سے بالا
ہو زینت نرالی ہو فیشن نرالا
جیا کرتا ہے کیا یونہی مرنے والا؟
تجھے حسنِ ظاہر نے دھوکے میں ڈالا
You are over concerned that you stay above all
That you have definitive beauty and a definitive fashion
Is this the way anyone lives who (knows) he will die?
You got deceived with the apparent beauty
Verse 8:
Woh hau aish-o-eishrat ka koi mahal bhi?
Jahan taak mein har ghari ho ajal bhi,
Bus ab apnay is jehal say tu nikal bhi,
Yeh tarzay maeshat ab apna badal bhi.
وُہ ہے عیش و عشرت کا کؤی محل بھی؟
جہاں ساتھ میں کھڑی ہو اجل بھی
بس اب اس جہالت سے تُو نکل بھی
یہ طرزِ معیشت اب اپنا بدل بھی
Is that castle of lofty life even a castle
When there is “Time” standing next to it
Enough now! Come out of this ignorance
And change this way of earning of yours
Verse 9:
Yeh duniya-e-fani hai mehboob tujhko,
Hui wah kya cheez marghub tujhkom,
Nahin aqal itni bhi majzoob tujhko,
Samajh lena ab chahiye khoob tujhko.
یہ دنیأے فانی ہے محبوب تجھ کو
ہؤی واہ کیا چیز مرغوب تجھ کو
نہی عقل اتنی بھی مجزوب تجھ کو
سمجھ لینا چاہیے اب خوب تجھ کو
This finite world is beloved to you
Its amazing what (thing) has become your (means of) pleasure
Do you, O drowned one (in its endeavors) not have intelligence?
You should have understood it by now!
Verse 10:
Burr`hapay say paa kar payam-e-qaza bhi,
Na chaunka na cheeta na samnbhla zara bhi,
Koi teri ghaflat ki hai inteha bhi,
Junoon chor kar apnay hoshon main aa bhi.
بڑھاپے میں پا کے پیامِ قضا بھی
نہ چونکا نہ چیتا نہ سمبھلا ذرا بھی
کؤی تیری غفلت کی ہے انتہا بھی؟
جنون چھوڑ کر اپنے ہوش آ بھی
In the old age, even after realizing your destiny
You didn’t jolted, neither corrected your ways
Is there a limit to your ignorance..?
Leave this obsession and become aware!
Verse 11:
Jab is bazm say chal diye dost aksar,
Aur uthtay chalay ja rahay hain baraabar,
Har waqt paish-e-nazar hai yeh manzar,
Yahan par tera dil behelta hai kionkar.
جب اِس بزم سے دوست چل دیے اکثر
اور اُٹھے چلے جا رہے ہیں برابر
ہر وقت پیشِ نظر ہے یہ منظر
یہاں پر تِرا دل بہلتا ہے کیونکر
When all the friends have departed from this world
And continuously they are leaving still,
The view is in front of you as always..
Then (knowing all that) why does your heart is satisfied with it?
Verse 12:
Jahan main kahin shor-e-maatam bapa hai,
Kahin fikr-o-faqah say aah-o-baqa hai,
Kahin shikwa`jor-o-makr-o-dawa hai,
Gharz har taraf say yehi bas sada hai.
جہاں میں کہیں شورِ ماتم بپا ہے
کہیں فِکر و فاقہ سے آہ و بکا ہے
کہیں شکوہ جور و مکر و دغا ہے
ہر ہر طرف سے بس یہی صدا ہے
There are screams and cries all around the world
Some cry out of destituteness and some of hunger
Some complain of deceipt and fraud
From all corners, thus is all the calling…
Verse 13:
Jaga Ji Lagaanay Ki Dunya Nahi Hai,
Yeh ibrat ki jah hai tamasha nahi hai.
جگہ جی لگانے کی دنیا نہیں ہے
یہ عبرت کی جا ہے تماشہ نہیں ہے
World is not a place of heartly affiliations
This is a place of heed, it is not a jest…
Read more http://www.islamiclyrics.net/owais-raza-qadri/jagah-ji-lagane-ki-duniya-nahi-hai/